Samstag, 16. Juni 2007

Langeweile sucks!

Was tut man, wenn das von den Lehrern - oh, entschuldigung: Dozenten! - erarbeitete Konzept, was sich im allgemeinen Volksmund Unterricht nennt, mal wieder total in die Hose gegangen ist?

---> Augen zu und durch. Läwwe is hart!

Was macht man aber, wenn man wirklich gaaaaar nix zu tun hat und dabei ist, in einen katatonischen Zustand zu verfallen?

----> Die überdimensionale Langeweile radikal ausmerzen! Muhahahaha!!!

Wie?

---->So: Google-Sprachtool!
1. Nehmt einen beliebigen Satz und schreibt ihn in den Google-Sprachtool.
2. Übersetzt diesen Satz dann ins Englische (oder eine andere Sprache)
3. Diesen Satz widerum ins Deutsche zurücksetzen.

Kann äußerst amüsant sein. Der Gewinner des Tages:

"Wir sitzen hier rum und langweilen uns zu Tode."
-->Deutsch-Englisch
-->Englisch-Deutsch
-->Deutsch-Französisch
-->Französisch-Deutsch

--> Fazit: "Wir werden von Rum gesetzt und perforieren uns zu Tode."

....welch wahre und weise worte aus dem www! :D

1 Kommentar:

  1. Der dumme Hurensohn hat gelbe Zähne und stinkt

    -> englisch, französisch, englisch italienisch, englisch, deutsch ->


    Dummes Hurensohn hat Gelb der Zähne und das färben könnte.


    LOL! selten so eine lustige sinnlose freizeitbeschäftigung gehabt!

    AntwortenLöschen